IPB

Hogeldiniz ( Giri | Kayt Ol )

> Yabanc

Blm Kurallar

Bu blmde mazide kalan yabanc mziklere dair hereyi yazabilirsiniz.

Gzel Paylamlar




 
Reply to this topicStart new topic
Patricia Carli
alibaba
mesaj 10.06.2008, 18:00:34
leti #1



Grup Simge

Grup: Moderatr
leti: 2,625
Thanks: 10694 *
Katlm: 20.08.2007
Nereden: Izmir
ye No: 438
Ruh Halim:





Patricia Carli, bir ka plan dinlemitim. hakknda pek fazla bir ey bilmem. Ama sesi ve ark syleme ekli gzeldi. hep sylyorum, hasbelkader tandm bir ses.

Patricia Carli, de son vrai nom Rosetta Ardito, est une compositrice et interprte de chansons succs, ne en Italie en 1943. Elle quitta ce pays peu aprs la Deuxime Guerre mondiale pour suivre ses parents en Belgique.
C'est partir de 1963-1964 qu'elle connat ses premiers succs, grce notamment l'interprtation par Gigliola Cinquetti de la fameuse chanson Non ho l'eta suivie de Demain tu te maries.


yukardaki aklamay doru kabul edersek yle bir ey ortaya kyor.
1943 ylnda talya'da doan arkc ve besteci Patricia Carli'nin gercek ad Rosetta Ardito imi. kinci dnya savann hemen sonrasnda bu lkey iterkedip ebeveynleri ile birlikte belikaya gemi. 1963-64 yllarnda ilk baarlar elde etmeye balam.



Misafirlere Kapal Link. Linkleri Grebilmek in ye Olunuz.


Demain tu te mariez

Yarn Evleniyorsun

Arrte, arrte ne me touche pas
Je t'en supplie ai piti de moi
Je ne peux plus supporter
Avec une autre te partager

Dur, dur bana dokunma
Yalvarrm ac bana
artk katlanamam
Seni bakasyla paylamaya


D'ailleurs demain tu te maries
Elle a de l'argent, elle est jolie
Elle a toutes les qualits
Mon grand dfaut c'est de t'aimer

Zaten yarn evleniyorsun
Onun paras var, o sevimli
Her trl nitelii var
Benim kusurum seni sevmek

Arrte, arrte ne me touche pas
Je t'en supplie ai piti de moi
Ds que tes mains se posent sur moi
Je suis prte subir ta loi

Dur, dur bana dokunma
Yalvarrm bana acma
Ellerinle bana dokununca
Senin emrine amadeyim


Mais tu as prfr les grands honneurs
A la place de notre bonheur
Et, et pour garder tes ambitions
Tu as dtruit mes illusions

Ama sen byk merasimi tercih ettin
Bizim mutluluumuz yerine
Emellerini korumak iin
Benim umutlarm yktn


Je sais, je sais tu m'aimes encore
L'orgueil pour toi est le plus fort
Il a vcu le grand amour
Pour garantir tes vieux jours

Biliyorum, biliyorum, beni hala seviyorsun
Gurur senin iin en gl his
En byk ak yaad
Sizin ilerki gnlerinizi salamak iin?


Il faut, il faut nous quitter sans remords
Tu es le matre de ton sort
Laisse-moi, laisse moi te fliciter
Demain, demain tu vas te marier

Pimanlk duymadan ayrlmamz gerek
Sen kendinin efendisisin
Msade et seni tebrik edeyim
Yarn evleneceksin


Chez elle tu auras le confort
Chez moi tu jouais avec mon corps
Chez elle tu vas te distinguer
Chez moi tu venais te griser

Onun evinde rahata ereceksin
Benim evimde bedenimle eleniyordun
Onun evinde farkedilen biri olacaksn
Bana sarho olmak iin geliyordun


Ce soir, ce soir c'est la dernire fois
Que je te parle, que je te vois
Puisque, puisque c'est elle qui aura ton nom
Ce soir, ce soir moi je te dis nonNon ! Non !

Bu akam, bu akam son kez
Seninle konuuyor, yzne bakyorum
Mademki yarn o senin soyadn alacak
Bu akam, bu akam sana hayr, hayr diyorum.



arknn grntlerini izleyince hayallerim ykld, ben ok daha gzel bir kadn hayal ediyordum.

Misafirlere Kapal Link. Linkleri Grebilmek in ye Olunuz.





Accuse levez-vous arksnn szlerini ok aradm ama bulamadm. videonun yaynland siteye bir mesaj yazdm, internette bu arknn szleri yoktu. Videoyu ykleyen maat29 rumuzlu kii, ve konuya alaka gsteren c12mna rumuzlu kullanc bu arknn franszca szlerini yazd. onlara franszca olarak teekkr mesaj yazdm, Trke olarak da buradan selam gndereyim.


Accus levez-vous
Sank Ayaa Kalk

Les juges vont dans un instant
Hakimler az sonra

Lire tout haut mon chtiment
Yksek sesle cezam okuyacak (aklayacak)

Mais peu importe maintenant
Ama imdi ne nemi var

Accus levez-vous
Sank ayaa kalk

J'entends mais de plus en plus loin
itiyorum, gitgide daha uzaktan

C'est mot qui change un destin
Bir kaderi deitiren bu kelime

Oui, oui mais qui ne m'atteignent pas
Evet, evet ama bana ulamyor

C'est tranger vtu de noir
Siyah giymi bu yabanc

Il me semble encore les entendre
Sanrm hala onlar bekliyor

Non pas un seul n'a su comprendre
Hayr, hibiri anlamay bilmiyor

Qu'on puisse tuer par amour !
Akla ldrlebileceini!

C'est tranger vont trs bientt
Bu yabanc, az sonra

Jouer ma vie pile ou face
Hayatmla yaz-tura oynayacak

Quoiqu'ils en disent ou quoiqu'ils fassent
Ne derse desin, ne yaparsa yapsn

Je n'ajouterai plus un mot
Tek kelime ilave etmeyeceim

Accus levez-vous
Sank ayaa kalk

Et je me lve doucement
Ve yavaa ayaa kalkarm

Seule au milieu de tous ces gens
Bu insanlarn ortasnda tek bama

Qui plus que moi sont impatient ! De savoir si ma vie

Et un jeu ou bien si alors

Je vais connatre un autre sort

Si on m'oblige vivre encore

Ces tranger vtu de noir

Il me semble encore les entendre

Non pas un seul n'a su comprendre

Qu'on puisse tuer par amour !

Dans ce monde ou rien dsormais

Sans mon amour n'as d'importance

Ma vie n'est plus qu'un long silence

Fait de larmes et de remords

Et pourtant je l'avoue

Je suis prte remercier

Tout ce qui vont me condamner

Si par la mort je dois payer

Je pourrai retrouver

Au porte de l'ternit

Celui que j'aime tout jamais

Celui qui m'a tant

Je le sais, je le sais, je le sais




pek yaknda evirisini tamamlayacam


--------------------
her mesajm imzamdr
Go to the top of the pagePM
 
+Quote Post
Bu iletiye te?ekk?r edenler:

Konuya link ver...
Forum iin... (BBCode)
HTML Kullanm...
Direk link...

Reply to this topicStart new topic
1 kullanc bu bal okuyor (1 Misafir ve 0 Gizli Kullanc)
0 ye:

Collapse

> Benzer Ba?l?klar

  Balk Yan?tlar Konuyu Ba?latan Okunma Son Faaliyet
No New Posts Patricia Carli
1 hazan 680 24.04.2017 - 23:30:42
G?n: alibaba
No new arli'nin Melekleri
25 GaLaCTiCa 9,224 10.01.2012 - 20:07:32
G?n: okseybilenkiz
No New Posts arli'nin Melekleri
0 Mrbom 1,382 23.02.2008 - 15:54:11
G?n: mrbom


 



RSS Basit Grnm Tarih : 21.07.2019 - 11:04:30
.: Destekleyenler & Desteklediklerimiz :.
Seksenliyillar.Com | 80ler.Com | sinemabuyusu.com | Kingofcollectors | Seksenler.Forumotion | sekerkizcandy.com | Captano.net